20.7.9 Focus Events

ウィンドウシステムは、ユーザーにたいしてどのウィンドウがキーボード入力を受け取るか制御するための、一般的な方法を提供します。このウィンドウ選択はフォーカス(focus)と呼ばれます。Emacsのフレームを切り替えるためにユーザーが何かを行うと、それはフォーカスイベント(focus event)を生成します。フォーカスイベントの通常の定義はグローバルキーマップ内にあり、ユーザーが期待するようにEmacsで新たなフレームを選択するためのものです。See Input Focusを参照してください。

フォーカスイベントは、以下のようにLispのリストで表現されます:

(switch-frame new-frame)

ここでnew-frameは切り替え先のフレームです。

Xウィンドウマネージャーには、あるウィンドウにマウスを移動するだけで、そこにフォーカスされるようにセットアップするものがいくつかあります。通常は、他の種類の入力が到着するまで、Lispプログラムがフォーカスの変更を知る必要はありません。Emacsはユーザーが新たなフレーム内で実際にキーボードのキーをタイプするかマウスボタンを押下したときしか、フォーカスイベントを生成しません。つまりフレーム間でマウスを移動させても、フォーカスイベントは生成されません。

キーシーケンスの途中におけるフォーカスイベントは、そのシーケンスを誤ったものにするかもしれません。そのため、Emacsは決してキーシーケンスの途中でフォーカスイベントを生成しません。ユーザーがキーシーケンスの途中(つまりプレフィクス引数の後)でフォーカスを変更した場合、複数イベントキーシーケンスの前か後にフォーカスイベントが到着するように、Emacsはフォーカスイベントを記録しておきます。