---

C.9 内枠ボーダーと外枠ボーダー

１つのEmacsフレームは内枠ボーダー(internal border)と、外枠ボーダー(outer border)をもちます。内枠ボーダーはフレームのテキスト部分の周囲にある、バックグラウンドカラーによる追加の縁取り(extra strip)です。内枠ボーダーはEmacs自身が描画します。外枠ボーダーはフレームのツールバーとメニューバーの外側にあり、Xにより描画されます。ウィンドウマネージャーにより描画される外部ボーダー(external border)も存在します。外部ボーダーのサイズは、Emacs内からセットすることはできません。

‘-ib width’ ¶

‘--internal-border=width’

内枠ボーダー(フレームのテキストエリア周辺)の幅に、ピクセル単位でwidthを指定します。

‘-bw width’ ¶

‘--border-width=width’

外枠ボーダーの幅に、ピクセル単位でwidthを指定します。

フレームのサイズを指定するとき、ボーダーは含まれません。フレームの位置は、外枠ボーダーの縁端から測られます。

ピクセル幅nの内枠ボーダーを指定するには、‘-ib n’オプションを使用します。デフォルトは1です。外枠ボーダーの幅を指定するには、‘-bw n’を使用します(ウィンドウマネージャーはその指定に注意を払わないかもしれませんが)。外枠ボーダーのデフォルト幅は2です。