29.6 フレームのタイトル

フレームにはそれぞれnameというパラメーターがあります。これはウィンドウシステムが通常フレーム上端に表示するフレームタイトルにたいするデフォルトとしての役割をもちます。フレームプロパティnameをセットすることにより明示的に名前を指定できます。

通常は名前を明示的に指定せずに、Emacsが変数frame-title-formatに格納されたテンプレートにもとづいて自動的にフレーム名を計算します。Emacsはフレームが再表示されるたびに名前を再計算します。

Variable: frame-title-format

この変数はフレーム名が明示的に指定されないときにフレーム名を計算する方法を指定する。この変数の値は実際にはmode-line-formatのようなモードライン構文(mode line construct)だが‘%c’、‘%C’、‘%l’の構文は無視される。Mode Line Dataを参照のこと。

Variable: icon-title-format

この変数はフレームタイトルを明示的に指定しないときの、アイコン化されたフレームの名前の計算方法を指定する。このタイトルはアイコン自体に表示される。

Variable: multiple-frames

この変数はEmacsにより自動的にセットされる。フレームが2つ以上(ミニバッファーのみのフレームと不可視のフレームは勘定に入らない)のとき、値はtとなる。frame-title-formatのデフォルト値はフレームが複数存在する場合のみ、フレーム名にバッファー名を入れるためにmultiple-framesを使用する。

この変数の値はframe-title-formatとicon-title-formatの処理中を除き正確である保証はない。