30.4.3.1 基本パラメーター

以下のフレームパラメーターはフレームに関するっとも基本的な情報を提供します。titlenameはすべての端末において意味をもちます。

display

このフレームをオープンするためのディスプレイ。これは環境変数DISPLAYのような‘host:dpy.screen’という形式の文字列であること。ディスプレイ名についての詳細は、複数の端末を参照のこと。

display-type

このパラメーターはこのフレーム内で使用できる利用可能なカラーの範囲を記述する。値はcolorgrayscalemonoのいずれか。

title

フレームが非nilのtitleをもつ場合には、そのタイトルがフレーム上端にあるウィンドウシステムのタイトルバーに表示される。mode-line-frame-identificationに‘%F’ (モードラインでの%構文を参照)を使用していればそのフレーム内のウィンドウのモードラインにも表示される。これは通常はEmacsがウィンドウシステムを使用しておらず、かつ同時に1つのフレームのみ表示可能なケースが該当する。フレームのタイトルを参照のこと。Emacsがウィンドウシステムを使用している際にこのパラメーターが非nilだと、nameによって決定されたタイトルがオーバーライドされて、frame-title-formatに応じて暗黙裡にタイトルが計算される。更にicon-title-formatによって決定されたアイコン化されたフレームのタイトルもオーバーライドする。フレームのタイトルを参照のこと。

name

フレームの名前。このパラメーターを通じて名前を指定しなければ、Emacsがframe-title-formaticon-title-formatで指定されたフレーム名を自動的にセットする。そしてEmacsがウィンドウシステムを使用している際には、(titleパラメーターによってオーバーライドされていなければ)これがフレームのタイトルとして表示される。

フレーム作成時に明示的にフレーム名を指定すると、そのフレームにたいしてXリソースを照合する際にも、(Emacs実行可能形式名のかわりに)その名前が使用される。

explicit-name

フレーム作成時にフレーム名が明示的に指定されると、このパラメーターはその名前。明示的に名付けられなかったら、このパラメーターはnil

This page has generated for branch:work/emacs-30_69b16e5c63840479270d32f58daea923fe725b90, commit:5e3f74b56ff47b5bcef2526c70f53f749bbd45f6 to check Japanese translation.