24.7.9 複数行のFont Lock構造

font-lock-keywordsの要素は、通常は複数行にわたるマッチを行うべきではありません。それらの動作に信頼性はありません。なぜならFont Lockは通常はバッファーのごく一部をスキャンするので、そのスキャンが開始される行境界をまたがる複数行構造を見逃しかねないからです(スキャンは通常は行頭から開始される)。

ある要素にたいして複数行構造にたいするマッチを正しく機能させるために2つの観点があります。それは識別(identification)の補正と、再ハイライト(rehighlighting)の補正です。1つ目はFont Lockがすべての複数行構造を探すことを意味します。2つ目は複数行構造が変更されたとき、たとえば以前は複数行構造の一部だったテキストが複数行構造から除外されたときに、関連するすべてのテキストをFont Lockに正しく再ハイライトさせることを意味します。これら2つの観点は密接に関連しており、一方を機能させることがもう一方を機能させるようなことが多々あります。しかし信頼性のある結果を得るためには、これら2つの観点双方にたいして明示的に注意しなければなりません。

複数行構造の識別を確実に補正するには3つの方法があります:

複数行構造の再ハイライトを行うにはいくつかの方法があります:

This page has generated for branch:work/emacs-30_69b16e5c63840479270d32f58daea923fe725b90, commit:5e3f74b56ff47b5bcef2526c70f53f749bbd45f6 to check Japanese translation.