Previous: , Up: バグの報告   [Contents][Index]


53.5 GNU Emacsへのパッチの送付

GNU Emacsを改善するためにバグfixを書きたいなら、それはとても助けになります。変更を送るとき、メンテナーがそれらを使うのが簡単になるように、どうか以下のガイドラインにしたがってください。これらのガイドラインにしたがわない場合でも、あなたの情報はまだ有用でしょうが、それを使用するのに余分な作業が必要になります。GNU Emacsの保守は最良の状況でも多くの作業を要すので、わたしたちを助けるのにあなたがベストをすくさなければ、わたしたちはそれを維持できないのです。

各パッチは、わたしたちがそれを正しく評価するために、簡単な情報をもたなければなりません。これらの情報については以下で説明します。

それらの情報がすべて揃ったら、M-x submit-emacs-patchコマンドを使ってパッチを送信してください。このコマンドはそのパッチの件名とパッチファイルの入力を求めます。それからパッチファイルが添付されたMessageモードのバッファーを作成、表示してそのパッチに関するより詳細な説明、それから以下で求めるようなその他の情報を追加できるようにします。それらが終わったらC-c C-cをタイプして、電子メールで開発者にパッチを送信してください。そのメールはhttps://debbugs.gnu.orgにある、GNU Bug Trackerに送信されるでしょう。Trackerはバグレポートに行うように、あなたの投稿に番号を割り当てます。通常だと開発者が返信することになるので(さらなる詳細や追加の情報を求めるためかもしれません)、必ず有効な返信用のメールアドレスを含めるようにしてください。

パッチの投稿の一部としてわたしたちが提供して欲しいのは以下の情報です:

This page has generated for branch:emacs-29, commit:612b43d4f07e4df4e904de9f692a8ac80f309a40 to check Japanese translation.