15.5.2 sh - シェルスクリプト

RPM

bash、gettext

ファイル拡張子

sh

文字列構文

"abc"、'abc'、abc

gettextの略記

"`gettext \"abc\"`"

gettext/ngettext関数

プログラム: gettext、ngettext
シェル関数: eval_gettext、eval_ngettext

textdomain

環境変数TEXTDOMAIN

bindtextdomain

環境変数TEXTDOMAINDIR

setlocale

自動

必要条件

. gettext.sh

GNU gettextの使用またはエミュレート

使用

抽出プログラム

xgettext

位置の書式

—

可搬性

完全な可搬性がある

po-modeでのマーキング

—

examplesディレクトリーの例hello-shが利用できます